# CAPÍTULO I ## DISPOSICIONES GENERALES
### Artículo 1. OBJETO * **1.1** La presente norma establece los **requisitos técnicos mínimos** para el **diseño y construcción** de una edificación. * Estos requisitos aplican a edificaciones que instalen **redes internas de gas natural**. * También aplican a edificaciones con **redes de media y baja presión de gas licuado de petróleo**.
### Artículo 2. AMBITO DE APLICACIÓN * **2.1** Para una edificación, el **funcionamiento adecuado** de sus instalaciones internas implica necesariamente: * La **conveniente ventilación** de los ambientes. * La **apropiada evacuación** de los **productos de la combustión**. * **2.2** Para **Instalaciones Internas de Gas Licuado de Petróleo (GLP)**: * La presente norma técnica regula la **construcción de todo tipo de edificación**. * La regulación abarca desde el **regulador de alta presión** o **regulador de primera etapa**. * **2.3** Para **Instalaciones Internas de Gas Natural**: * La presente norma técnica regula las **condiciones constructivas** para su uso en: * **Viviendas** * **Hospedajes** * **Restaurantes** * **Establecimientos educativos** * **Establecimientos de salud** * **Comercios** (específicamente locales comerciales y lavanderías) * **Oficinas** * **Servicios comunales** * **Establecimientos de recreación y deportes** * La aplicación de la norma inicia desde el **límite de propiedad**.
### Artículo 3. DEFINICIONES * Para los propósitos de la presente Norma Técnica de Edificación, se aplican las siguientes definiciones: * **3.1. Accesorio de unión**: * Son **elementos metálicos**. * Incluyen **codos divergentes** y **tes "T" de interconexión**. * Son necesarios para conformar los **ductos y sus conectores**. * **3.2. Aire circulante**: * Es el **aire de enfriamiento, calefacción o ventilación**. * Se distribuye en el **espacio habitable** de una edificación. * **3.3. Aire de combustión**: * Es el **aire necesario** para llevar a cabo la **combustión completa del gas**. * Se requiere en el **quemador de un artefacto**. * **3.4. Aire de dilución**: * Es el **aire que ingresa al corta tiros** de un artefacto. * Se **mezcla con los productos de la combustión del gas**. * También es el **aire necesario para diluir** hasta **niveles seguros** la concentración de productos de combustión que no sean evacuados hacia la atmósfera exterior. * O ambos, para productos que queden atrapados dentro del ambiente donde está instalado el artefacto. * **3.5. Aire de renovación**: * Es el **aire necesario para reponer** el **aire consumido por la combustión del gas**. * Aplica a un artefacto instalado en un **ambiente interior** en una edificación. * **3.6. Ambiente exterior o exterior**: * Para esta norma, se refiere a la **atmósfera exterior**. * O a un **ambiente abierto hacia el exterior**. * O a un **patio de ventilación**.