Artículo 4. - Componentes de las instalaciones eléctricas interiores
Artículo 4.- Componentes de las instalaciones eléctricas interiores
Las instalaciones eléctricas interiores comprenden: acometida o punto de entrega, alimentadores, tableros, circuitos derivados, sistemas de protección y control, sistemas de medición y registro, sistema de puesta a tierra y otros definidos por el Proyectista.
4. INDUSTRIA
<table> <thead> <tr> <th>Nº ref.</th> <th>Tipo de interior, tarea o actividad</th> <th>Em lux</th> <th>UGR<sub>L</sub></th> <th>Uo</th> <th>R<sub>a</sub></th> <th>Requisitos específicos</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> </td> <td>Túneles, galerías subterráneas</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>En los primeros ochenta (80) metros de la bocamina se deben instalar fluorescentes de 36W espaciados, por lo menos cada cinco (05) metros</td> </tr> <tr> <td><strong>4.9</strong></td> <td><strong>Cuero y artículos de cuero</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Trabajo en cubas, toneles, fosos</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,40</td> <td>40</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Descarnado, raspado, frotado (pulido), tambor de limpieza de pieles</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,40</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Trabajo de talabartería, fabricación de calzado, punteadora, cosido, pulido, conformado, corte, punzonado</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Clasificación</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Teñido del cuero (a máquina)</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Control de la calidad</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Inspección del color</td> <td>1 000</td> <td>16</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Elaboración de calzado</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Elaboración de guantes</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td><strong>4.10</strong></td> <td><strong>Trabajo y tratamiento de metales</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Forjado con estampa abierta</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Forjado por estampación (en caliente), soldadura, extrusión en frío</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Maquinado grueso y medio: tolerancias > 0,1 mm</td> <td>300</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Maquinado de precisión: rectificado: tolerancias < 0,1 mm</td> <td>500</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Marcado (trazado); inspección</td> <td>750</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Plantillas de dibujo de alambres y tuberías</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Maquinado de planchas > 5 mm</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Labrado (metalisterías) de chapas < 5 mm</td> <td>300</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Elaboración de herramientas: fabricación de equipos de corte</td> <td>750</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Montaje:</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>- grueso</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>- medio</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>- fino</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>- de precisión</td> <td>750</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Galvanización</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Preparación y pintura de las superficies</td> <td>750</td> <td>25</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Elaboración de herramientas, plantillas y taladradores; mecánica de precisión, micromecánica</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td><strong>4.11</strong></td> <td><strong>Papel y artículos de papel</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Molinos de pulpa, muelas verticales</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,40</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Fabricación y procesamiento del papel, maquinaria papelera y de corrugación, fabricación de cartones y cartulinas</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> </tbody> </table>
---
16 **NORMAS LEGALES** Martes 12 de marzo de 2019 / El Peruano logo **El Peruano**
<table> <thead> <tr> <th colspan="7">4. INDUSTRIA</th> </tr> <tr> <th>Nº ref.</th> <th>Tipo de interior, tarea o actividad</th> <th>Em lux</th> <th>UGR<sub>L</sub></th> <th>Uo</th> <th>R<sub>a</sub></th> <th>Requisitos específicos</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> </td> <td>Trabajo normal de encuadernación de libros, por ejemplo, doblado, clasificación, encolado, corte, estampado en relieve, cosido</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td><strong>4.12</strong></td> <td><strong>Centrales de energía eléctrica</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Planta de suministro de combustible</td> <td>50</td> <td> </td> <td>0,40</td> <td>20</td> <td>Los colores de seguridad son reconocibles</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Casa de calderas</td> <td>100</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>40</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Salas de máquinas</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,40</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Locales auxiliares, por ejemplo, cuartos de bombas, cuartos de condensadores, cuartos de paneles eléctricos, etc.</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,40</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Cuartos de control</td> <td>500</td> <td>16</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td>1. Los paneles de control están a menudo en vertical<br/>2. Puede requerirse regulación de flujo luminoso</td> </tr> <tr> <td><strong>4.13</strong></td> <td><strong>Imprentas</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Corte, dorado, estampado, grabado en bloque, trabajo en sillares y platinas, imprentas, elaboración de matrices (moldes)</td> <td>500</td> <td>19</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Clasificación del papel e impresión a mano</td> <td>500</td> <td>19</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Linotipia, retoque, litografía</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Inspección de colores en impresión multicolor</td> <td>1 500</td> <td>16</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>5 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Grabado en acero y cobre</td> <td>2 000</td> <td>16</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td><strong>4.14</strong></td> <td><strong>Laminación, instalaciones siderúrgicas</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Plantas de producción sin intervención manual</td> <td>50</td> <td> </td> <td>0,40</td> <td>20</td> <td>Se deben reconocer los colores de seguridad</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Plantas de producción con operación manual ocasionalmente</td> <td>150</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>40</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Plantas de producción con operación manual continuamente</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Almacén de palanquilla</td> <td>50</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>20</td> <td>Los colores de seguridad deben ser reconocibles</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Hornos</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,40</td> <td>20</td> <td>Los colores de seguridad deben ser reconocibles</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Tren de laminación, bobinador, línea de cizallamiento</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>40</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Plataformas de control, paneles de control</td> <td>300</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Ensayo, medición e inspección</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Túneles soterrados (tamaño humano), cintas transportadoras, sótanos, etc.</td> <td>50</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>20</td> <td>Los colores de seguridad deben ser reconocibles</td> </tr> <tr> <td><strong>4.15</strong></td> <td><strong>Industria textil</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Lugares de trabajo y zonas en baños, apertura de pacas</td> <td>200</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Cardado, lavado, planchado, dibujo, peinado, apresto, tejeduría, prehilado, hiladura de yute y cáñamo</td> <td>300</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> </tbody> </table>
---
MR logo El Peruano / Martes 12 de marzo de 2019 **NORMAS LEGALES**
<page_number>
17 </page_number>
4. INDUSTRIA
<table> <thead> <tr> <th>Nº ref.</th> <th>Tipo de interior, tarea o actividad</th> <th>Em<br/>lux</th> <th>UGR<sub>L</sub></th> <th>Uo</th> <th>R<sub>a</sub></th> <th>Requisitos específicos</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td> </td> <td>Hilado, plegado, devanado, urdidura, tejeduría, trenzado, de punto tejido</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td>Prevenir los efectos estroboscópicos</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Urdimbre, tejido, trenzado, tricotado</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td>Prevenir los efectos estroboscópicos</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Costura, tejidos finos de punto, dar puntadas</td> <td>750</td> <td>22</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Diseño manual, dibujo de patrones</td> <td>750</td> <td>22</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Acabado, teñido</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Cuarto de secado</td> <td>100</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>60</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Impresión automática en géneros</td> <td>500</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Despinzado, batanado, galonado</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Inspección de colores, control de tejidos</td> <td>1 000</td> <td>16</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Zurcido invisible</td> <td>1 500</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Fabricación de sombreros</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td><strong>4.16</strong></td> <td><strong>Fabricación de vehículos</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Carrocería y ensamblaje</td> <td>500</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Pintura, cámara de pintar (con pistola), cámara de pulir</td> <td>750</td> <td>22</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Pintura: retoque, inspección</td> <td>1 000</td> <td>16</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Tapicería (vestidura) manual</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Inspección final</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Servicios generales de vehículos, reparación y ensayos</td> <td>300</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td>Se debe considerar iluminación local</td> </tr> <tr> <td><strong>4.17</strong></td> <td><strong>Industria maderera y su tratamiento</strong></td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Procesamiento automático, por ejemplo, fabricación de madera contrachapada seca</td> <td>50</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>40</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Fosos de vapor</td> <td>150</td> <td>28</td> <td>0,40</td> <td>40</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Bastidor de sierra</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,60</td> <td>60</td> <td>Prevenir efectos estroboscópicos</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Trabajo en banco de ebanista, encolado, montaje</td> <td>300</td> <td>25</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Pulido, pintado, ebanistería de fantasía</td> <td>750</td> <td>22</td> <td>0,60</td> <td>80</td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Trabajo en máquinas de carpintería, por ejemplo, torneado, ranurado, cepillado, ranurado, corte, aserrado, vertedero</td> <td>500</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>80</td> <td>Prevenir efectos estroboscópicos</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Selección de maderas en chapas, mosaicos de madera, trabajo de incrustación</td> <td>750</td> <td>22</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Marquetería, incrustación en madera</td> <td>750</td> <td>22</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Control de calidad, inspección</td> <td>1 000</td> <td>19</td> <td>0,70</td> <td>90</td> <td>4 000 K ≤ T<sub>CP</sub> ≤ 6 500 K</td> </tr> </tbody> </table>