ANEXO 1: COMENTARIOS A LA NORMA
ARTICULO 8: PROLOGO El capítulo “Agrupamiento de Maderas para Uso Estructural”, ha sido escrita en forma directa y concisa en virtud de su carácter reglamentario y no presenta detalles ni sugerencias para cumplimiento de sus exigencias. Consecuentemente los criterios y consideraciones en que se ha basado el Comité Especializado para su elaboración no son expuestos; por esta razón dicho Comité ha creído conveniente presentar estos Comentarios que aclaran dichos criterios y que en otros casos los complementan facilitando su aplicación. La numeración de cada capítulo y sección de los Comentarios tiene correspondencia con los del primer capítulo.
ARTICULO 8 : MUROS DE CORTE, CARGA LATERAL SISMO O VIENTO 8.1 GENERALIDADES 8.1.1 Este capítulo norma el diseño de muros sometidos a cargas horizontales laterales originadas por movimientos sísmicos o por la presión de viento. Estas cargas producen fuerzas cortantes en el plano del entramado, los muros así solicitados se dominanarán muros de corte. 8.1.2 Un muro de corte está constituido por un entramado de pie- derechos, soleras superior e inferior, riostras y rigidizadores intermedios (cuando se necesiten) y algún tipo de revestimiento por una o ambas caras. 8.2 REQUISITOS DE RESISTENCIA Y RIGIDEZ 8.2.1 El conjunto de diafragmas y muros de corte debe diseñarse para resistir el 100 % de las cargas laterales aplicadas, tales como acciones de viento o sismo y excepcionalmente empuje de suelos o materiales almacenados. 8.2.2 Los diafragmas y muros de corte deben ser suficientemente rígidos para: a) Limitar los desplazamientos laterales, evitando daños a otros elementos no estructurales. b) Reducir la amplitud de las vibraciones en muros y pisos a límites aceptables. c) Proporcionar arriostramiento a otros elementos para impedir su pandeo lateral o lateral – torsional. 8.2.3 Las uniones de los diafragmas y muros de corte, tanto entre si como en otros elementos deben se adecuadas para transmitir y resistir las fuerzas cortantes de sismo o vientos.
8.2.4 Deben ponerse especial atención en los anclajes de los muros de corte a la cimentación. Cada panel independiente debe estar conectado a la cimentación por lo menos en dos puntos y la separación entre ellas no debe ser mayor que 2 m. 8.2.5 Los muros cuya relación de altura a la longitud en planta sea mayor que 2, no deben considerarse como resistencia. 8.2.6 Bajo condiciones normales de servicio, como podrían ser sobrecargas de viento habitual o de sismos pequeños a moderados, deberá verificarse que las deformaciones de los muros no exceden de h/1200 (“h” es la altura del muro). 8.2.7 Cada muro de corte considerado por separado, debe ser capaz de resistir la carga lateral proporcional correspondiente a la generada por la masa que se apoya sobre el, a menos que se haga un análisis detallado de la distribución de fuerzas cortantes considerando la flexibilidad de los diafragmas horizontales. 8.2.8 La fuerzo cortante actuante debida a la acción del viento o sismo se determinará a partir de lo que especifican la Norma Técnica de Edificación E.030 Diseño Sismorresistete para ambos tipo de carga o mediante procedimientos más elaborados compatibles con la buena práctica de la ingeniería. Sin embargo para edificaciones relativamente pequeñas de uno o dos pisos se podrá utilizar el procedimiento simplificativo de la Sección 8.4.
8.3 CONDICIONES PARA LA VERIFICACIÓN DE LA CAPACIDAD DE MUROS PARA SOPORTAR CARGA LATERAL 8.3.1 Las recomendaciones, para la Norma, de esta sección son aplicables a edificaciones relativamente pequeñas, de uno o dos pisos, que resisten todas las cargas laterales promedio de muros de corte. 8.3.2 Los muros de corte de una edificación deben estar dispuestos en dos direcciones ortogonales, con espaciamiento menores de 4 m en cada dirección. La distribución de estos elementos debe ser más o menos uniforme, con rigideces aproximadamente proporcionales a sus áreas de influencia. 8.3.3 Si los espaciamientos de los muros son mayores que 4 m y la flexibilidad en planta de los diagramas (entrepisos, techos, etc.) es tal que no garantice un comportamiento en conjunto, este procedimiento no es aplicable. 8.4 PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO PARA LA DETERMINACIÓN DE LA FUERZA CORTANTE ACTUANTE POR SISMO O VIENTO PARA EDIFICACIONES DE HASTA DOS PISOS DE ALTURA 8.4.1 Sismo: La fuerza cortante debida al sismo puede determinarse multiplicando el área techada de la edificación por los valores que se presentan en la tabla siguiente: a) Edificaciones con cobertura liviana, tal como cartón bituminoso, planchas de asbesto cemento, calamina, etc. 1. Estructuras de un piso: 10,7 kg por m2 de área techada 2.
Estructuras de dos pisos: • Segundo nivel: 16,1 kg por m2 de área techada en el segundo nivel. • Primer nivel: 16,1 kg por m2 de área total techada b) Edificaciones con coberturas pesadas de tejas o similares 1. Estructuras de un piso: 29,5 kg por m2 de área techada 2. Estructuras de dos pisos: • Segundo nivel: 29,8 kg por m2 de área techada en el segundo nivel. • Primer nivel: 22 kg por m2 de área total techada 8.4.2 Viento Para determinar la fuerza cortante debido a cargas de viento se deberá multiplicar en cada dirección el área proyectada por los coeficientes de la tabla siguiente: 1. Estructuras de un piso: 21 kg por m2 de área proyectada 2. Estructuras de dos pisos:
• Segundo nivel: 21 kg por m2 de área proyectada correspondiente al segundo nivel. • Primer nivel: 21 kg por m2 de área total 8.5 TABLAS PARA DETERMINAR LA FUERZA CORTANTE RESISTENTE PARA DIVERSOS TIPOS DE MUROS 8.5.1 Las tablas siguientes indican las fuerzas cortantes resistentes para diversos tipos de muros con entramado de madera y variados revestimientos, todos éstos colocados por un solo lado del muro. Si el revestimiento se coloca por ambos lados se sumarán las correspondientes resistencias. 8.5.2 La resistencia total de una edificación se debe determinar sumando la de cada uno de los muros que se consideran hábiles para soportar las fuerzas cortantes. Descontando las aberturas para puertas y ventanas y eliminado de los resistentes aquellos muros muy esbeltos cuya relación altura largo sea mayor de dos. Tampoco deben considerarse como resistentes aquellos muros que no estén adecuadamente unidos a la estructura del techo. 8.5.3 La resistencia de cada muro se calculará multiplicando la longitud del muro por su carga admisible o resistencia por unidad de longitud. 8.6 TABLAS DE RESISTENCIAS Y RIGIDEZ DE MUROS
TABLA 8.6.1 LISTONERIA DE MADERA FIJADA AL ENTRAMADO CON CLAVOS DE 37 mm (1 ½”) REVESTIDA CON MORTERO YESO-CEMENTO (3:1) DE 15 mm DE ESPESOR
ENTRAMADO REVESTIMIENTO RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/m TIPO s, cm 1 60 Listones 10 x 20 mm espaciados @ 10 mm. 600 220 1 60 Listones 10 x 20 mm espaciados @ 6 mm. 950 350 5 60 Listones 10 x 20 mm espaciados @ 6 mm 1050 370 TABLA 8.6.2 CAÑA ABIERTA FIJADA AL ENTRAMADO CON ALAMBRE Y CLAVOS DE 37 mm (1 ½”) CADA 10 cm REVESTIDA CON MORTERO YESO-CEMENTO (3:1) O BARRO DE 15 mm DE ESPESOR ENTRAMADO REVESTIMIENTO RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/m TIPO s, cm 2 40 Bambú abierto y mortero yesocemento 3:1 800 240 4 40 Bambú abierto y mortero yesocemento 3:1 525 300 4 40 Carrizo abierto con barro 575 330 TABLA 8.6.3 ESTERA FIJADA AL ENTRAMADO CON ALAMBRE Y CLAVOS DE 37 mm (1 ½”) CADA 10 CM REVESTIDA CON BARRO DE 15 mm DE ESPESOR ENTRAMADO REVESTIMIENTO RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/m TIPO s, cm 4 40 Estera con barro 485 225 TABLA 8.6.4 TABLEROS DE MADERA CONTRACHAPADA Y AGLOMERADA ENTRAMADO REVESTIMIENTO Clavos RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/mTIPO s, cm Long. Esp. 1 60 Madera contrachapada 6 mm 37 mm 1 ½” 10 cm 550 265 1 60 Madera contrachapada 6 mm 37 mm 10 cm 550 460
1 ½” 1 60 Madera contrachapada 9 mm 51 mm 2” 12,5 cm 775 305 1 60 Aglomerado de bagazo 6 mm 37 mm 1 ½” 10 cm 900 380 1 60 Aglomerado de bagazo 10 mm 51 mm 2” 12,5 cm 850 465 1 60 Aglomerado de bagazo 8 mm 51 mm 2” 12,5 cm 1025 420 Nota: Los espaciamientos de clavos indicados son del perímetro del tablero, en zona interiores duplicara en distancia.
TABLA 8.6.5 MALLA DE METAL EXPANDIDO DE 1,2 kg/m2 FIJADA AL ENTRAMADO CON CLAVOS DE 37 mm (1 ½”) CADA 10 CM EN EL PERÍMETRO Y CADA 20 cm EN ZONA INTERIOR, REVESTIDA CON MORTERO CEMENTO-ARENA (1:5) DE 15 mm DE ESPESOR ENTRAMADO REVESTIMIENTO RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/m TIPO s, cm 1 60 Malla de metal expandido con mortero cemento-arena 450 100 2 40 Malla de metal expandido con mortero cemento-arena 700 145 3 40 Malla de metal expandido con mortero cemento-arena 600 145 TABLA 8.6.6 PLANCHAS DE LANA DE MADERA AGLOMERADA CON CEMENTO ENCAJADA ENTRE LOS PIE-DERECHOS DE ENTRAMADO FIJADA CON CLAVOS DE 76 mm (3”) CADA 10 cm, REVESTIDA CON MORTERO CEMENTO-ARENA (1:4) DE 15 mm DE ESPESOR ENTRAMADO REVESTIMIENTO RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/m TIPO s, cm 1 60 Plancha de espesor 50 mm 1300 700 2 40 Plancha de espesor 25 mm 1375 545 TABLA 8.6.7 ENTABLADO SIN MACHIHEMBRAR ENTRAMADO DIMENSIÓN DE TABLAS cm CLAVOS POR TABLAS RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/m TIPO s, cm 2 40 2 x 19 2 de 63 mm 120 70 1 40 2 x 19 2 de 63 mm 80 47
2 40 2 x 19 3 de 63 mm 120 70 2 40 2 x 19 4 de 63 mm 168 98 2 40 2 x 19 2 de 75 mm 196 91 2 40 2 x 19 2 de 88 mm 180 105 2 40 2 x 14 2 de 63 mm 84 49 2 40 1,5 x 19 2 de 63 mm 96 56 4 40 2 x 19 2 de 63 mm 308 180 TABLA 8.6.8 ENTRAMADOS SIN REVESTIMIENTO CON DISTINTOS TIPOS DE RIOSTRAS Y ESPACIAMIENTOS DE LOS PIE-DERECHOS ENTRAMADO RIGIDEZ kg/cm/m CARGA ADMISIBLE kg/mTIPO s, cm RIOSTRAS 4 40 Riostras en v 200 96 5 60 Riostras en v 300 64 6 60 Riostras en 45° (compresión) 175 90 8 40 Riostras en 45° (compresión) 375 170 7 60 Riostras en 45° (tracción) 185 90 9 40 Riostras en 45° (tracción) 185 97 Nota: Ver tipo de entramado y uniones en las dos figuras que anteceden estos cuadros.
CAPÍTULO 9 : ARMADURAS 9.1 GENERALIDADES 9.1.1 Para esta Norma se define como armadura aquellos componentes estructurales planos, contorno poligonal, formados por triangulación de elementos simples o compuestos que trabajan a tracción, compresión, flexo-tracción, o flexocompresión. 9.2 REQUISITOS DE RESISTENCIA Y RIGIDEZ
9.2.1 Cargas 9.2.1.1 Las armaduras deben diseñarse para soportar todas las cargas aplicadas de acuerdo a lo especificado en el Capítulo 4, Sección 4.4. de esta Norma. Cuando sea necesario deberán considerarse cargas de montaje u o tras cargas especiales. 9.2.1.2 Las condiciones de carga de la armadura que se consideren para el cálculo de sus deflexiones deben satisfacer los criterios recomendados en el Capítulo 5, Sección 5.2. 9.2.2 Deflexiones Admisibles 9.2.2.1 El cálculo de deflexiones en las armaduras se basará en los métodos de análisis habituales en la buena práctica de la ingeniería. 9.2.2.2 El cálculo de deflexiones en armaduras deberá tomar en cuenta además la deformación de los nudos y el incremento de la deformación con el tiempo debido a los cambios de contenido de humedad de la madera. 9.2.2.3 La deflexiones máximas admisibles para armaduras deberán cumplir las limitaciones establecidas en el Capítulo 5 Sección 5.2.2 de esta Norma. 9.2.2.4 En el caso que el espaciamiento entre armaduras sea menor o igual a 60 cm se debe tomar, para el cálculo de las deflexiones, el Módulo de Elasticidad Promedio. En caso contrario se deberá considerar el Método de Elasticidad Mínimo. 9.2.2.5 En construcción de armaduras mayores de 8 m se debe considerar una contraflecha del orden de 1/300 de su longitud.
9.3 CRITERIOS DE DISEÑO 9.3.1 Generalidades 9.3.1.1 Las secciones mínimas de los elementos que constituyen las armaduras, deberán ser suficientemente grandes no sólo para satisfacer los esfuerzos propios, sino que a su vez permitan desarrollar perfectamente los esfuerzos de los elementos de unión en los nudos. 9.3.1.2 En el caso de usar en los nudos tableros de madera contrachapada, estos deben ser de calidad estructural, es decir, fabricados con chapas de madera de densidad básica no menor que 0,4 g/cm3, unidas con colas resistentes a la humedad y de espesor total no menor de 10 mm. 9.3.1.3 Los clavos, pernos, pletinas, o cualquier elemento metálico empleado en nudos uniones o apoyos, deberán esta adecuadamente protegidos contra la corrosión debida a la humedad del ambiente o a las sustancias corrosivas que pueda tener la madera. 9.3.1.4 En el caso que el espaciamiento entre armaduras sea 60 cm o menos, los esfuerzos admisibles pueden ser incrementados en un 10 por ciento. En caso contrario se deberán considerar los esfuerzos admisibles sin ningún incremento.
9.3.2 Hipótesis usuales 9.3.2.1 Los elementos que constituyen las armaduras pueden ser considerados rectos, de sección transversal uniforme, homogéneos y perfectamente ensamblados en las uniones. 9.3.2.2 Las cargas de la cobertura transmitidas a través de las correas, de preferencia deberán descansar directamente en los nudos de la armadura, si no es así, para el diseño deberá tomarse en cuenta los momentos flectores que originan en ellas. 9.3.2.3 Las fuerzas axiales en las barras de la armadura pueden calcularse suponiendo las cargas aplicadas directamente en los nudos. Cuando éste sea el caso, se podrá reemplazar la acción de las cargas repartidas por su efecto equivalente en cada nudo. 9.3.2.4 En las bridas o cuerdas superior o inferior donde se originen momentos debido a cargas intermedias se deberán suponer estos efectos con las fórmulas de flexotracción o flexo-compresión de los Capítulos 6 y 7. 9.3.3 Longitud efectiva 9.3.3.1 La longitud efectiva de los elementos de una armadura dentro de su plano se determinará multiplicando 0,8 por su longitud real a ejes de los nudos. 9.3.3.2 Para las cuerdas o brindas superior e inferior deberá considerarse tanto la longitud efectiva fuera del plano (data por las correas o riostras longitudinales), como en el mismo plano de la armadura.
9.3.4 Esbeltez 9.3.4.1 El valor máximo de la relación de esbeltez (lef/d) en el diseño de elementos sometidos a cargas axiales de compresión será de 50 y en el diseño de elementos sometidos cargas axiales de tracción será de 80. 9.3.4.2 En el caso de cuerdas sometidas a compresión, se consideran dos relaciones de esbeltez: una en el plano de la armadura y la otra fuera del mismo. 9.3.4.3 La dimensión resistente al pandeo en el plano será el peralte o alto de la cuerda “h” fuera del plano lo será el espesor de la escuadría “b”, si se trata de una
sección única de madera sólida. Cuando se trata de elementos compuestos o múltiples, el espesor equivalente “b” deberá determinarse de acuerdo a las fórmulas y criterios dados en el Capítulo 7, Sección 7.9 de esta Norma. El diseño deberá hacerse e función de la mayor relación de esbeltez que se presente. 9.4 ESTABILIDAD Y ARRIOSTRAMIENTO 9.4.1 Apoyos 9.4.1.1 La armadura debe descansar sobre apoyos permitiendo una transmisión eficiente de la carga vertical. Si el área de apoyo es de madera deberá garantizarse que ésta sea suficientemente grande para que el esfuerzo en compresión perpendicular a las fibras no sobrepase el admisible.
9.4.1.2 La armadura debe estar fijada firmemente al apoyo evitando su desplazamiento tanto vertical como horizontal. 9.4.2 Arriostre de la cuerda superior 9.4.2.1 De las cuerdas superiores, deberán colocarse arriostres para evitar el pandeo originado por la fuerza en compresión a que están sometidas. 9.4.2.2 Las correas que soportan la cobertura proveen arriostramiento longitudinal siempre y cuando estén adecuadamente unidas a la cuerda superior. Su espaciamiento máximo deberá ser tal que la esbeltez resultante fuera del plano sea menor o igual a al esbeltez en el plano. 9.4.2.3 Si sobre las armaduras se coloca un entablado o cobertura similar a base de tableros, es decir, elementos que están debidamente unidos a todo lo largo de la cuerda superior, no será necesario un sistema de arriostramiento adicional. Este revestimiento podrá considerarse un diafragma rígido que resiste el movimiento lateral. 9.4.3 Arriostre de la cuerda inferior 9.4.3.1 Deberán colocarse riostras longitudinales continuas aseguradas debidamente a la cuerda inferior, tanto para dar mayor estabilidad e la estructura como para mantener el espaciamiento de las cuerdas inferiores. 9.4.3.2 Se considerará arriostre suficiente a las cuerdas inferiores la colocación de un cielo raso que asegure el espaciamiento entre cuerdas.
9.4.4 Arriostre de conjunto 9.4.4.1 Es necesario colocar adicionalmente un sistema de arriostramiento diagonal o en Cruz de San Andrés definiendo una zona o paño rígido debidamente triangulado, para evitar el movimiento del conjunto de las armaduras, pues a pesar de la presencia de correas y arriostres en la cuerda inferior, puede producirse el colapso de todas las armaduras al mismo tiempo. 9.4.4.2 En armaduras triangulares livianas de hasta 8 m de luz como máximo este arriostramiento diagonal podrá se simplemente piezas de madera clavadas debajo de la cuerda superior uniendo desde ambos apoyos a la cumbrera. La sección de estas piezas será de 4 cm de espesor y 6,5 cm de ancho. 9.4.4.3 El arriostramiento en Cruz de San Andrés o diagonal debe colocarse en ambos extremos del techado y si la edificación mide más de 18 m de largo deberán repetirse por lo menos cada 6 metros. 9.4.5 Arriostre Transversal a las armaduras 9.4.5.1 en general las armaduras requieren elementos de arriostre transversal en un plano vertical entre las cuerdas superior e inferior. Para luces grandes mayores de 8 m deberá llevar por lo menos un elemento de arriostre trasversal continuo. 9.4.5.2 En el caso de armaduras livianas, de 6 a 8 m de luz como máximo, debe colocarse un arriostre central entre dos armaduras, en forma de Cruz de San Andrés, repetidos por lo menos cada 3 paños.
Para armaduras livianas de menos de 6 m de luz esta regla es recomendable pero no obligatoria.